¡Te Esperamos!
Con diversas actividades se llevará a cabo esta fiesta de la literatura, desde el 17 al 20 de noviembre, en Coyhaique. Los escritores participantes, e invitados desde otras zonas del sur austral y Patagonia, realizarán visitas a establecimientos educacionales, talleres y lecturas. En esta versión de la Feria se contempla la presentación de trece libros, de distintos géneros entre los que se incluyen: Hijo de Juana y José de Miguel Peña Araneda, Juicio a Ñancupel de Ana Iris Salgado, La Bala que acaricia el corazón de Pedro Guillermo Jara, Buscados en la Patagonia. La historia no contada de Butch Cassidy y los bandoleros norteamericanos de Marcelo Gavirati, El antiviaje del cabo Veloso de Sebastián Cisneros, Lautaro Rosas:cartas a mi abuelo de Magdalena Rosas, Grados de referencia de Juan Mihovilovich, Vivir en Puerto Aisén. Diario de Isabel Coyopae de María Isabel Quintana. Dentro de los talleristas se encuentra Ricardo Mendoza de Ediciones Kultrún (https://feriaencuentro.wordpress.com/2011/11/05/invitados-ediciones-kultrun/), a quien corresponderá dictar la segunda parte del taller de edición.
Durante los días de Feria, se realizará una exhibición de cine y literatura, y habrá actividades para niños y niñas en el Rincón Infantil de la Biblioteca Regional. El recinto Ferial se encontrará abierto desde las 9:00hrs. a las 21:00hrs y estará abierta a todo público sin costo. El equipo organizador extiende también la invitación a las actividades en el Café Confluencia, Rincón Austral Restobar y Café Histórico Ricer, donde habrá música y lecturas.
Finalizará esta jornada con un Seminario en homenaje el escritor Enrique Valdés.
PROGRAMA
17 NOVIEMBRE:
9:00 a 12:00 hrs.
Visita de escritores a establecimientos educacionales.
19:00 hrs.
Inauguración Feria Encuentro
LUGAR: Recinto Ferial
19:30 hrs.
Lanzamiento Libro
HIJO DE JUANA Y JOSÉ. Miguel Peña Araneda (Q.E.P.D).
LUGAR: Recinto Ferial
21:30 a 22:00 hrs
Poesía y música
LUGAR: Café Confluencia
18 NOVIEMBRE
9:00 a 12:00 hrs
Visita de escritores a establecimientos educacionales
9:00 a 11:00 hrs
Taller de literatura oral
Tallerista: Leonel Galindo Oyarzo
LUGAR: Recinto Ferial
11.30 a 12:30 hrs / 15:00 a 16:00 hrs
Visitas guiadas establecimientos educacionales
LUGAR: Recinto Ferial
12:00 a 12:30 hrs
Lanzamiento libro y expo fotográfica
PROMOCIÓN Y DIFUSIÓN DE LOS PRODUCTOS FORESTALES NO MADEREROS DE LA REGIÓN DE AYSÉN. Conocimiento tradicional y expresiones orales que se niegan a desaparecer.
Patricio Villegas – Jonathan Gómez
LUGAR: Recinto Ferial
12:30 a 13:30
Lectura colectiva: Poesía
Idania Yánez (Coyhaique)
Corina Ainol (Chile Chico)
Gustavo Adolfo Cáceres (Puerto Aysén)
Bruno Méndez (Trevelin, Argentina)
Ernesto Zuñiga (Coyhaique)
LUGAR: Recinto Ferial
15:00 a 17:00 hrs.
Taller de edición
Primera parte: Por la bibliodiversidad: el caso de la edición de un libro patrimonial.
Tallerista: Oriette Sandoval
Segunda Parte: Editar al sur del mundo.
Tallerista Ricardo Mendoza
LUGAR: Biblioteca Regional, Sala Multiuso
15:30 a 16:00 hrs.
Presentación y charla
Publicaciones Asociación Rakiduantum-Coyhaique
LUGAR: Recinto Ferial
16:00 a 16:30 hrs
Presentación libro
JUICIO A ÑANCUPEL. Ana Iris Salgado
LUGAR: Recinto Ferial
17:30 a 18:00 hrs
PRESENTACIÓN LIBRO
PETROGRAFÍAS EN CANTO RODADO DE LOS RÍOS DE AYSÉN.
Oscar Ziehlmann & Johnatan Ziehlmann
LUGAR: Recinto Ferial
17:00 a 18:00 hrs.
Cine y Literatura: películas y documentales
LUGAR: Sala Multiuso, Biblioteca Regional
18:00 a 18:30 hrs.
PRESENTACIÓN LIBRO
La Bala que acaricia el corazón (nanonovela).
Pedro Guillermo Jara
LUGAR: Recinto Ferial
17:00 a 17:30 hrs
Presentación libro
BUSCADOS EN LA PATAGONIA. La historia no contada de Butch Cassidy y los
bandoleros norteamericanos.
4ta edición, revisada y actualizada.
Marcelo Gavirati. Patagonia Sur Libros y La Bitácora Patagónica.
LUGAR: Biblioteca Regional, Sala multiuso
18:30 a 19:15 hrs
Música y Literatura:
cantautor regional Mauricio Triviño
LUGAR: Recinto Ferial
18:00 a 19:00 hrs
Cine y Literatura: películas y documentales
LUGAR: Biblioteca Regional, Sala Multiuso
19:00 a 20:00 hrs
Lanzamiento Libro
EL ANTIVIAJE DEL CABO VELOSO. Sebastián Cisneros. Ediciones Kultrún.
Presenta Ricardo Mendoza
LUGAR: Biblioteca Regional, Sala Multiuso
20:15 a 21:00 hrs
Lectura Colectiva: Cuentos
Francisco Muñoz (Coyhaique)
Ana Iris Salgado (Coyhaique)
Guido Retamal (Futaleufú)
LUGAR: Recinto Ferial
21:30 a 23:00
Literatura y Música: Mauricio Triviño y escritores invitados
LUGAR: Rincón Austral Restobar
19 NOVIEMBRE
9:00 a 11:00 hrs
Taller de escritura
Talleristas: María Zuñiga, Carina Decker
LUGAR: Recinto Ferial
9:00 a 11:00 hrs
Taller Derechos intelectuales
Tallerista José Ignacio Gallardo
LUGAR: Biblioteca Regional, Sala Multiuso
11:00 a 11:30 hrs
Presentación libro POSTALES DEL SILENCIO. Bruno Méndez
LUGAR: Recinto Ferial
11:30 a 12:00 hrs
Presentación libro LAUTARO ROSAS CARTAS A MI ABUELO. Magdalena Rosas.
LUGAR: Recinto Ferial
12:00 a 12:30
Presentación libro
GRADOS DE REFERENCIA. Lom Ediciones
Juan Mihovilovich
LUGAR: Recinto Ferial
11:00 a 12:00 hrs
Teatro para niños y niñas
Obra El Camahueto. Mitología chilota. Titiricuentos. Michel Vidal
LUGAR: Biblioteca Regional, Sala Multiuso
13:00 a 14:00 hrs
Cine y Literatura: películas y documentales
LUGAR: Biblioteca Regional, Sala Multiuso
12:00 a 13:00 hrs
Lectura Colectiva: Poesía y cuento
René Vargas (Coyhaique)
Pedro Guillermo Jara (Valdivia/Chile Chico)
Ivonne Coñuecar (Viña del Mar/Coyhaique)
Julián Vásquez (Coyhaique)
LUGAR: Recinto Ferial
15:00 a 16:00 hrs
Teatro para niños y niñas
Obra Las historias del abuelo Jacinto y su nieta Cayetana
Compañía de teatro La Máquina. Tulio Saavedra W.
LUGAR: Biblioteca Regional, Sala Multiuso
15:00 a 15:30 hrs
Presentación libro
CHILOÉ: HISTORIAS DE VIAJEROS . Felipe Montiel Vera
LUGAR: Recinto Ferial
15:30 a 17:30 hrs
Taller de Fomento lector
LUGAR: Recinto Ferial
17:30 a 18:15 hrs
Lanzamiento Libro
VIVIR EN PUERTO AISÉN. DIARIO DE ISABEL COYOPAE. Ediciones Caballo de Proa. María Isabel Quintana.
Presenta: Pedro Guillermo Jara.
LUGAR: Recinto Ferial
18:30 a 20:00 hrs
Música y Literatura: Dúo Trapananda y Patricio Rossi
LUGAR: Recinto Ferial
19:00 a 20:00 hrs
Lanzamiento libro
VIAJES POR LOS ARCHIPIÉLAGOS. Enrique Simpson (1870-1873).
Reedición a cargo de Oriette Sandoval
LUGAR: Biblioteca Regional, Sala Multiuso
20:00 a 21:00 hrs
Lectura colectiva: Poesía
Catherine Robert (Valparaíso/Coyhaique)
Juan Huenuan (Temuco)
Sandra Bórquez (Coyhaique)
Jorge Rocha (Trevelin, Argentina)
LUGAR:Recinto Ferial
21:30 a 23:00 hrs
Tertulia literaria:
Juan Mihovilovich, Carina Decker + músicos invitados
LUGAR: Restaurant Histórico Ricer
20 NOVIEMBRE (Todas las actividades se realizarán en el Recinto Ferial)
12:00 a 12:30 hrs
Presentación libro Provincia del Chubut
12:30 a 13:10 hrs
Música y Literatura: El Malebo
16:00 a 16:30 hrs
Presentación libro: LOS SIERVOS DE MARÍA EN CHILE Y BOLIVIA.
P. Vladimiro Memo L. Siervos de María.
16:30 a 18:00 hrs
Seminario Homenaje a ENRIQUE VALDÉS GAJARDO
Ivonne Coñuecar
Mario González Kappes
Pedro Guillermo Jara
18:00 a 18:20 hrs
Música y Literatura: Salvatore Rossi
18:30 hrs
Evento de Cierre Feria Encuentro
Este evento es posible gracias al aporte del Gobierno Regional de Aysén, a través del 2% de Cultura, FNDR 2011; la Mesa de Literatura y la Agrupación Cultural de la Biblioteca Regional de Aysén. Agradecemos a los auspiciadores por su apoyo incondicional a la literatura en Patagonia: I. Municipalidad de Coyhaique, Café Confluencia, Café Ricer, Lan Chile, Comercial Las Lechuzas, maderas San Cristobal, Pedro Staudt arquitectura, Masaustral, Radio Santa María, Diario de Aysén, Rincón Austral Restobar, Pasarela Lodge, Hotel El Reloj, Hostal Gladys, Aluminios Triviño, Hertz Rent a Car, La Librería, Mamma Gaucha Restorant, Surgraf.
Produce: Ñire Negro
Feria del Libro en Coyhaique, 2011 